dấu thánh

Trước khi cầu nguyện, các tín hữu thường làm dấu thánh.

Définition

1. Nom :
   • Signe de croix : "dấu thánh" désigne le geste rituel chrétien consistant à tracer une croix sur son corps avec la main, généralement en touchant le front, la poitrine, l'épaule gauche puis l'épaule droite. Il s'agit d'une prière gestuelle et d'une profession de foi.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trước khi cầu nguyện, cô ấy làm dấu thánh. (Avant de prier, elle fait le signe de croix.)
  • Dấu thánh là một cử chỉ quan trọng trong nghi lễ Công giáo. (Le signe de croix est un geste important dans le rite catholique.)

Utilisations avancées

• "làm dấu thánh" : faire le signe de croix.
  • Người tín hữu thường làm dấu thánh khi bước vào nhà thờ. (Les fidèles font généralement le signe de croix en entrant dans l'église.)

Variantes et mots apparentés

• Dấu (n) : signe, marque, trace.
• Thánh (adj, n) : saint, sacré ; un saint.

Synonymes

• Signe de la croix : signe de la croix (expression française équivalente et directe).